PLAINS TWP. — For the second time since March, township police arrested a Kingston man on allegations he assaulted the same woman.

The latest incident happened Wednesday at the Seven Tubs Nature Area near Route 115 where Jade Anthony Care allegedly headbutted, punched and bit the face of Paige Stanley, according to charges filed.

Stanley told police Care refused to leave her vehicle after they visited the nature area at about 8:40 p.m. Stanley called Luzerne County 911 saying she was assaulted by her ex-boyfriend, the criminal complaint says.

Another woman spoke to 911 claiming Care was punching and headbutting Stanley, the complaint says.

Stanley alleged Care threatened to kill her and pushed her into a guide rail.

Care allegedly told police he did strike Stanley after she grabbed him in the groin area.

Police said Stanley had injuries to her face including a bite mark on her cheek. She was treated at a local hospital, police said.

Care was arraigned Thursday by District Judge Rick Cronauer in Wilkes-Barre on charges of simple assault, terroristic threats and harassment. He was jailed at the Luzerne County Correctional Facility for lack of $10,000 bail.

In a related case, court records say Care was released from the county correctional facility on March 16 when he posted $20,000 bail through a bail bondsman on charges he punched Stanley inside the Mohegan Sun Hotel in Plains Township on March 1.

Police went to the hotel for a domestic dispute inside a room. While walking down a hallway, Care exited a room and put his hands behind his back and stated, “I did it,” the complaint says.

Stanley allegedly told police she was sleeping when Care came into the room and punched her. She claimed Care grabbed her by the throat and threw her against a wall threatening he was going to kill her, according to the complaint.

Care is facing charges of simple assault, harassment and criminal mischief in county court for the alleged incident at the hotel.